Skip to main content

Singing in the Age of Anxiety

Lieder Performances in New York and London between the World Wars

In New York and London during World War I, the performance of lieder—German art songs—was roundly prohibited, representing as they did the music and language of the enemy. But as German musicians returned to the transatlantic circuit in the 1920s, so too did the songs of Franz Schubert, Hugo Wolf, and Richard Strauss. Lieder were encountered in a variety of venues and media—at luxury hotels and on ocean liners, in vaudeville productions and at Carnegie Hall, and on gramophone recordings, radio broadcasts, and films. 

Laura Tunbridge explores the renewed vitality of this refugee musical form between the world wars, offering a fresh perspective on a period that was pervaded by anxieties of displacement. Through richly varied case studies, Singing in the Age of Anxiety traces how lieder were circulated, presented, and consumed in metropolitan contexts, shedding new light on how music facilitated unlikely crossings of nationalist and internationalist ideologies during the interwar period.

256 pages | 13 halftones | 6 x 9 | © 2018

History: American History, British and Irish History, History of Technology

Music: General Music

Reviews

“This beautifully written book considers an intriguing juncture in music history . . . . Tunbridge brings exemplary scholarship and a warmly-accessible prose style to the book, making this a fascinating, hopeful study of how the ‘musical refugee’ of Lieder found unexpected shelter during anxious times. . . . Four stars.”

BBC Music Magazine

“[The book] doesn’t concentrate on what are usually thought of as the main musical issues of the twentieth century: the developments of big institutions, modernism, and popular music. Its interest and achievement are to show how a quintessentially Austro-German art form, grounded in the German language and deeply implicated in both German nationalism and German Romanticism, was transmitted into the late twentieth century and beyond, to become in the LP age the hallmark of cosmopolitan and civilized music-making. . . . Tunbridge’s tracing of the ups and downs of lieder singing in translation is subtle and extensive.”

The New York Review of Books

“Within her tight focus on a particular musical form as performed in two cities over three decades, Tunbridge conveys a remarkable wealth of cultural history alongside the main narrative, which traces the evolving reception of German art songs by English-speaking audiences from WWI to the aftermath of WWII. . . . Recommended.”

CHOICE

Table of Contents

Introduction An Anxious Age
One Transatlantic Arrivals
Two Languages of Listening
Three Lieder Society
Four Saving Music

Acknowledgments
Notes
Selected Bibliography
Index

Be the first to know

Get the latest updates on new releases, special offers, and media highlights when you subscribe to our email lists!

Sign up here for updates about the Press